Sobre la ciudad
Guía de atracciones próximamente · 景点介绍即将上线
Atracciones
Guía de atracciones próximamente · 景点介绍即将上线
Cómo llegar
Desde el extranjero
- Aeropuerto Internacional de Xiaoshan (HGH), a unos 27 km al este del centro.
- Tiene vuelos internacionales directos desde Asia, Europa y Medio Oriente; desde América Latina se vuela con escala, muchas veces vía Shanghái.
- Del aeropuerto al centro: metro (unos 60 min) o taxi ¥100–140 aprox.
Desde otras ciudades de China
- Tren de alta velocidad: Shanghái, 45–60 min (es la escapada de un día más popular del país); Suzhou, unas 2 h; Huangshan, unas 1,5 h. La estación principal es Hangzhou Este.
- Si tu itinerario incluye Shanghái, Hangzhou merece 1–2 noches: el lago de noche es otra ciudad.
Tiempos de referencia en tren bala
| Ruta | Duración aprox. | Notas |
|---|---|---|
| Hangzhou → Shanghái | 45–60 min | Trenes cada pocos minutos; la escapada más fácil del país |
| Hangzhou → Suzhou | unas 2 h | Jardines clásicos; combina bien en un mismo viaje |
| Hangzhou → Huangshan | unas 1,5 h | Para la montaña amarilla, una de las más famosas de China |
Moverse en la ciudad
- Metro: red en crecimiento; ¥2–8 por viaje.
- Taxi y DiDi: banderazo aprox. ¥13; alrededor del lago el tráfico de fin de semana es lento. El metro cierra alrededor de las 23:00; de noche solo quedan taxi y DiDi.
- A pie y en bici: el Lago del Oeste se recorre caminando o en bicicleta pública; gran parte del paseo es gratuito. Hay un bus turístico que da la vuelta al lago con paradas en los puntos principales.
Dónde alojarse
- Zona del Lago del Oeste 西湖: la más bonita y la más cara; hoteles con vista al lago.
- Wulin Square 武林广场: centro comercial y de metro, buena base práctica.
- Zona de Hangzhou Este: práctica si llegas o sales en tren bala.
- Aldea del té (Longjing / Meijiawu): casas de huéspedes entre plantaciones de té, experiencia rural a 30 min del centro.
| Categoría | Precio de referencia / noche | Qué esperar |
|---|---|---|
| Económico | ¥150–250 (US$20–35 aprox.) | Hostales y hoteles básicos |
| Medio | ¥350–600 (US$50–85 aprox.) | Hoteles 3–4 estrellas |
| Alto | ¥800+ (US$110+ aprox.) | 5 estrellas junto al lago |
Qué comer
- Pescado del Lago del Oeste en vinagre 西湖醋鱼: el plato más famoso de Hangzhou; sabor agridulce delicado.
- Cerdo Dongpo 东坡肉: panceta estofada lentamente, nombrada por el poeta Su Dongpo.
- Camarones Longjing 龙井虾仁: camarones salteados con hojas de té Longjing; elegante y ligero.
- Pollo del mendigo 叫花鸡: pollo envuelto en loto y barro, cocido lentamente; se abre en la mesa.
- Pian'er chuan 片儿川: sopa de fideos con verduras encurtidas y carne; el "ramen" local.
- Té Longjing 龙井茶: no es comida, pero probarlo en una casa de té entre plantaciones es obligado.
- Sopa de brasenia del Lago del Oeste 西湖莼菜汤: sopa ligera con una planta acuática del lago; delicada y tradicional.
- Pastel dingsheng 定胜糕: pastelito dulce de arroz de la calle Hefang; el souvenir comestible de Hangzhou.
Para pedir: la cocina de Hangzhou es dulce y delicada, casi sin picante: ideal si vienes de Sichuán o Hunan y necesitas un descanso. En las casas de té se paga el té por persona o por tetera y puedes quedarte toda la tarde.
Cuánto cuesta
Hangzhou tiene precios medios-altos por el turismo del lago, pero moverse es barato. Presupuesto diario por persona, precios de referencia:
| Nivel | Por día | Perfil |
|---|---|---|
| Económico | ¥280–420 (US$40–60 aprox.) | Hostal, fideos y fondas, metro y bici |
| Cómodo | ¥600–900 (US$85–125 aprox.) | Hotel 3–4 estrellas, restaurantes locales, taxi ocasional |
| Premium | ¥1.500+ (US$210+ aprox.) | Hotel junto al lago, cena de cocina de Hangzhou, casa de té privada |
Pasear por el Lago del Oeste es gratis; los jardines y templos de pago cuestan ¥30–80. Un paseo en bote por el lago: ¥50–70 aprox. La bicicleta pública (¥2–3 por hora) es la forma más barata de rodear el lago entero.
Consejos prácticos
- Mejor época: primavera (marzo–abril, cuando brota el té nuevo) y otoño (septiembre–noviembre). El verano es caluroso; el invierno, frío y húmedo pero tranquilo.
- Cuántos días: 2–3 días: un día para el lago, otro para las plantaciones de té y templos.
- Fin de semana: el lago se llena de turismo nacional sábado y domingo; si puedes, visita entre semana.
- Té Longjing: cómpralo en tiendas oficiales o en las aldeas del té; desconfía de vendedores ambulantes con "té auténtico" a precio de ganga.
- Paseo nocturno: el lago iluminado y el show de la fuente musical son gratuitos y valen la caminata después de cenar.
Guías relacionadas
- Visa y tránsito: quién necesita visa y la exención de tránsito de 240 horas.
- Pagos: cómo usar Alipay y WeChat Pay siendo extranjero.
- Tren de alta velocidad: la escapada Shanghái ↔ Hangzhou.
- Transporte en la ciudad: metro, bici pública y taxi.
- Clima y mejor época: primavera y otoño son ideales en el este.