Sobre a cidade
Pontos turísticos
Como chegar
Do exterior
O Aeroporto Internacional de Xiaoshan (HGH), a cerca de 27 km a leste do centro, recebe voos internacionais principalmente da Ásia. A maioria dos viajantes chega via Xangai ou Pequim.
- Aeroporto → centro: ônibus do aeroporto (~20 RMB, ~40 min) ou metrô (linhas 1/7/19 com baldeação), ~30–45 min.
De outras cidades da China
- Xangai → Hangzhou: trem-bala 45 min–1h — o bate-volta mais clássico da China, com trens a cada poucos minutos.
- Pequim → Hangzhou: trem-bala 5–6h.
A estação Hangzhou East é o hub de alta velocidade; a estação Hangzhou (mais antiga) fica mais perto do Lago do Oeste.
Na cidade
Metrô em expansão (2–8 RMB). Ao redor do Lago do Oeste, o melhor é a pé ou de bicicleta pública — a orla tem cerca de 15 km de caminhos arborizados. Barcos turísticos cruzam o lago (~55 RMB). Táxis e DiDi para distâncias maiores. Subir a Colina Wu (吴山) no fim da tarde rende vista panorâmica do lago com a cidade ao fundo — e a descida termina na rua Hefang, cheia de lojinhas de chá e seda.
Onde ficar
- Hubin / beira do Lago do Oeste: a localização dos sonhos — acorde e caminhe até a orla. Hotéis aqui custam mais, mas a experiência compensa.
- Centro (Wulin / Qingchun): mais barato e bem conectado de metrô, a 15–20 min do lago.
- Vila Longjing (龙井村): entre as plantações de chá nas colinas — pousadas rurais para quem quer a experiência do chá de verdade.
| Categoria | Preço/noite (referência) | O que esperar |
|---|---|---|
| Econômico | 200–400 RMB (~28–55 USD) | Albergues e hotéis simples no centro |
| Intermediário | 450–800 RMB (~62–111 USD) | Hotéis 3–4 estrelas, alguns com vista parcial do lago |
| Alto padrão | 1.000+ RMB (~139+ USD) | Hotéis boutique à beira do lago |
O que comer
A cozinha de Hangzhou é delicada e levemente adocicada, famosa pelos pratos "de poeta". E o chá é atração à parte.
- Peixe do Lago do Oeste ao vinagre (西湖醋鱼, Xīhú cùyú): o prato mais famoso da cidade — peixe de água doce em molho agridoce de vinagre. Divida opiniões, mas é obrigatório provar, ~60–90 RMB.
- Porco Dongpo (东坡肉, Dōngpō ròu): barriga de porco cozida lentamente até desmanchar, batizada em homenagem ao poeta Su Dongpo.
- Frango do mendigo (叫花鸡, jiàohuā jī): frango assado envolto em lótus e barro — servido com cerimônia de "quebrar" a casca.
- Camarão com chá Longjing (龙井虾仁): camarões salteados com folhas do chá mais famoso da China — delicadeza pura.
- Pian'er chuan (片儿川): macarrão em caldo encorpado com broto de bambu, carne de porco e mostarda em conserva — o prato reconfortante que os moradores comem no dia a dia, ~20–30 RMB.
- Chá Longjing (龙井茶): o chá verde mais prestigiado do país. Na vila Longjing, prove uma degustação nas plantações (~50–100 RMB) e compre só de produtores confiáveis — há muita falsificação.
Dicas para pedir: a comida de Hangzhou quase não é apimentada. Nos restaurantes ao redor do lago, peça mesa com vista no pôr do sol — chegue antes das 18h. Para levar chá Longjing de presente, compre nas lojas oficiais da vila ou em casas de chá renomadas: o chá de verdade da primeira colheita (antes do festival Qingming) é caro, mas vale cada gole.
Quanto custa
Valores por pessoa, por dia (referência):
| Perfil | Orçamento/dia | Inclui |
|---|---|---|
| Econômico | 300–450 RMB (~42–62 USD) | Albergue, metrô/bicicleta, comida local, passeios gratuitos no lago |
| Confortável | 600–950 RMB (~83–132 USD) | Hotel intermediário, táxi/DiDi, restaurantes, barco no lago e degustação de chá |
| Alto | 1.200+ RMB (~167+ USD) | Hotel à beira do lago, jantares refinados, experiências privadas de chá |
Guias relacionados
- Visto e trânsito — quem precisa de visto e a isenção de trânsito de 240h
- Pagamentos — Alipay e WeChat Pay para estrangeiros
- Trem de alta velocidade — como comprar passagens
- Transporte na cidade — metrô, táxi e DiDi
- Comida e como pedir — cozinhas regionais
- Clima e melhor época — quando visitar o leste